Где испанцы ставят восклицательный знак в предложении?
- только в начале
- только в конце
- и в начале и в конце
- перед последним словом
Вопросительный знак обозначает вопрос. Возник он из латинского слова «Questio» — вопрос. В конце каждого вопросительного предложения его писали сокращенно: Qo. Это сокращение превратилось затем в лигатуру — знак вопроса. В большинстве языков знак вопроса ставят только в конце предложения. По-русски: «Сколько тебе лет? «, по-испански: «¿Cuántos años tienes?».
Сначала и в испанском был только один знак вопроса. Только во втором издании «Орфографии» выпущенном Королевской языковой академией в 1754 предписывалось и начинать вопросительные предложения со знака вопроса, только перевернутого: «¿», а заканчивать обычным. Так же и с восклицательным знаком.