Здравствуйте, уважаемые дамы и господа. Сегодня у нас суббота 18 августа 2018 года, на Первом канале идет телеигра “Кто хочет стать миллионером?”. В студии находятся игроки и ведущий Дмитрий Дибров.
Какую фразу в фильме “Иван Васильевич меняет профессию” Бунша сказал иностранному послу?
- “Даст ист фантастиш!”
- “Хендэ хох!”
- “Доннерветтер”
- “Гитлер капут!”
«Иван Васильевич меняет профессию» — советская кинокомедия производства киностудии «Мосфильм», снятая в 1973 году режиссёром Леонидом Гайдаем по мотивам пьесы Михаила Булгакова «Иван Васильевич» об инженере-изобретателе Тимофееве, создавшем машину времени, которая удивительным образом открывает двери в XVI век — во времена Ивана Грозного, в результате чего царь оказывается в советской Москве, а его тёзка — управдом Иван Васильевич Бунша вместе с вором-рецидивистом Жоржем Милославским — в палатах царя. Лидер советского кинопроката 1973 года — свыше 60 миллионов зрителей.
Что интересно, изначально он говорил “Мир, труд, май”. Но киношные чиновники усмотрели в этом насмешку над социалистическими лозунгами и потребовали если не переснять, то хотя бы переозвучить. Вот и переозвучили в “Гитлер капут”. А по губам видно, что он произносит первоначальный вариант фразы )))
Правильный ответ на вопрос игры: “Гитлер капут!”.
