Для жителей России коромысло — это предмет из далекого прошлого. С коромыслом у нас ассоциируются русские сказки и крестьянские девушки, несущие воду из колодца в деревенский дом. Но во Вьетнаме до сих пор пользуются таким приспособлением. Называется оно гань (gánh по-вьетнамски).
Если вы были во Вьетнаме, то скорее всего видели женщин, которые используют гань. А если нет, то такие коромысла часто можно встретить на картинах, фотографиях или открытках. Они выглядят очень колоритно и поэтому их часто используют для того, чтобы передать традиционную вьетнамскую атмосферу.
Как выглядит гань
Это обычная длинная палка, на обоих концах которой расположены корзинки. Никто не знает, когда именно вьетнамцы начали использовать это нехитрое приспособление. Но предполагается, что конструкция была придумана в тех краях, где произрастает много бамбука. Именно из бамбука изготавливается само коромысло. Корзины могут быть выполнены из того же бамбука, либо из ротанга или каната. Хотя в современных условиях вместо корзинок также используют тазы, кыстрюли и вообще любые предметы, в том числе не круглой, а прямоугольной или квадратной формы.
- Камбоджа
- Тайланд
- Вьетнам
- Сингапур
Впервые название «Вьетнам» употребил поэт Нгуен Бинь Кхием в своей книге «Пророчества Чанг Чиня» в XVI веке, написав «И был образован Вьетнам». Это имя было выгравировано на 12 стелах XVI—XVII веков, в частности в пагоде Бао Лам в Хайфоне.
Ответ: Вьетнам.
Очертания Вьетнама многие авторы сравнивают то с коромыслом, на котором висят корзины с рисом, то с латинской буквой S.
Вам с улыбочкой вешают на плечо коромысло с фруктами. Иногда еще надевают свою шляпу. Типа, сделайте классные фотки. После этого просят деньги за услугу, либо купить фрукты из её корзины. Бывает, что по более менее нормальным ценам, но часто в 3 раза дороже.